Breaking News
ताज़ा खबर
ताजी बातमी
সর্বশেষ সংবাদ
சமீபத்திய செய்தி
తాజా వార్త
તાજા સમાચાર
ਤਾਜ਼ਾ ਖ਼ਬਰ
Mumbai-Pune Expressway and Old Highway Closed Due to Heavy Rains and Landslides
भारी बारिश और भूस्खलन के कारण मुंबई-पुणे एक्सप्रेसवे और पुराना हाईवे बंद
मुसळधार पाऊस आणि भूस्खलनामुळे मुंबई-पुणे एक्सप्रेस वे आणि जुना महामार्ग बंद
ভয়াবহ বৃষ্টি ও ভূমিধসে মুম্বাই-পুনে এক্সপ্রেসওয়ে ও পুরনো হাইওয়ে বন্ধ
கனமழை மற்றும் நிலச்சரிவால் மும்பை-புனே எக்ஸ்பிரஸ்வே மற்றும் பழைய நெடுஞ்சாலைகள் மூடல்
భారీ వర్షాలు, కొండచరియలు విరిగిపడటంతో ముంబై-పూణే ఎక్స్ప్రెస్వే, పాత హైవే మూసివేత
ભારે વરસાદ અને ભૂસ્ખલનને કારણે મુંબઈ-પુણે એક્સપ્રેસવે અને જૂનો હાઈવે બંધ
ਭਾਰੀ ਬਾਰਿਸ਼ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਨ ਖਿਸਕਣ ਕਾਰਨ ਮੁੰਬਈ-ਪੁਣੇ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸਵੇ ਅਤੇ ਪੁਰਾਣਾ ਹਾਈਵੇ ਬੰਦ
By AI News Desk
🕐 06 July 2026, 12:45 PM
🌍 World
The crucial Mumbai-Pune Expressway and the older Mumbai-Pune highway have been completely shut down for traffic following incessant heavy rainfall and continuous landslides in the region. Authorities have issued an urgent appeal to the public, strongly advising against any travel plans on these two vital routes.
Expressway Tunnel Flooded, Debris Blocks Old Highway
The Mumbai-Pune Expressway has been severely impacted, with reports indicating that water has accumulated inside a tunnel, rendering it impassable. Adding to the disruptions, the old Mumbai-Pune highway is blocked due to debris from landslides. The situation has led to a complete halt in traffic movement in both directions on both the expressway and the highway.
Commuters Advised to Avoid Travel
Officials are working round the clock to assess the damage and clear the routes. However, given the persistent inclement weather and the ongoing risk of further landslides, the reopening of these highways remains uncertain. Commuters who had planned journeys between Mumbai and Pune are being advised to seek alternative arrangements and postpone their travel until the situation improves and the routes are declared safe for passage. The administration is closely monitoring the situation and will provide updates as soon as significant progress is made in clearing the affected sections of the roads.
This closure is expected to cause significant inconvenience to daily commuters, essential services, and goods transport between the two major cities of Maharashtra. Passengers are urged to stay tuned to official announcements for the latest information on the status of the Mumbai-Pune routes.
लगातार हो रही भारी बारिश और कई जगहों पर हुए भूस्खलन के कारण मुंबई-पुणे एक्सप्रेस वे और पुराने मुंबई-पुणे राजमार्ग को यातायात के लिए पूरी तरह से बंद कर दिया गया है। प्रशासन ने यात्रियों से अपील की है कि वे इन दोनों महत्वपूर्ण मार्गों पर यात्रा करने से बचें।
एक्सप्रेसवे सुरंगों में भरा पानी, पुराने हाईवे पर मलबा
मुंबई-पुणे एक्सप्रेस वे पर स्थिति गंभीर बनी हुई है। मिली जानकारी के अनुसार, एक्सप्रेस वे की एक सुरंग में पानी भर गया है, जिससे उसका आवागमन बंद हो गया है। इसके साथ ही, पुराने मुंबई-पुणे राजमार्ग पर भी भूस्खलन के कारण मलबा जमा हो गया है, जिससे यह मार्ग भी अवरुद्ध हो गया है। इन दोनों ही प्रमुख मार्गों पर दोनों दिशाओं से यातायात पूरी तरह से रोक दिया गया है।
यात्रियों को यात्रा न करने की सलाह
अधिकारियों ने बताया कि सड़क को साफ करने और यातायात बहाल करने के प्रयास जारी हैं। हालांकि, लगातार बारिश और भूस्खलन के खतरे को देखते हुए, यह कहना मुश्किल है कि मार्ग कब तक खुलेंगे। प्रशासन ने यात्रियों से आग्रह किया है कि वे अपनी यात्रा को स्थगित कर दें या वैकल्पिक साधनों पर विचार करें। मौसम विभाग ने अगले कुछ दिनों तक भारी बारिश जारी रहने की चेतावनी दी है, जिससे स्थिति और बिगड़ सकती है।
इन मार्गों के बंद होने से मुंबई और पुणे के बीच यात्रा करने वाले लाखों यात्रियों को भारी असुविधा का सामना करना पड़ रहा है। विशेषकर आवश्यक सेवाओं और माल ढुलाई पर भी इसका असर पड़ रहा है। नवीनतम जानकारी के लिए आधिकारिक घोषणाओं पर नजर रखने की सलाह दी जाती है।
राज्यात मुसळधार पावसाने हाहाकार घातला असून, यामुळे मुंबई-पुणे एक्सप्रेस वे आणि जुना मुंबई-पुणे महामार्ग वाहतुकीसाठी पूर्णपणे बंद करण्यात आला आहे. सततच्या पावसामुळे अनेक ठिकाणी भूस्खलन झाले असून, प्रशासनाने नागरिकांना या मार्गांवर प्रवास न करण्याचे आवाहन केले आहे.
एक्सप्रेस वे बोगद्यात पाणी शिरले, जुना महामार्ग मलबाखाली
मुंबई-पुणे एक्सप्रेस वे वर एका बोगद्यामध्ये पाणी साचल्याची माहिती आहे, ज्यामुळे वाहतूक थांबवण्यात आली आहे. त्याचबरोबर, जुन्या मुंबई-पुणे महामार्गावरही दरड कोसळल्याने मोठ्या प्रमाणात मलबा साचला आहे. यामुळे दोन्ही महामार्गांवर दोन्ही बाजूंनी वाहतूक पूर्णपणे ठप्प झाली आहे.
प्रवाशांना प्रवास टाळण्याचा सल्ला
प्रशासनाकडून रस्ते मोकळे करण्याचे आणि परिस्थितीचा आढावा घेण्याचे काम युद्धपातळीवर सुरू आहे. मात्र, पावसाचा जोर आणि भूस्खलनाचा धोका कायम असल्याने हे मार्ग कधी सुरू होतील, याबाबत अनिश्चितता आहे. मुंबई आणि पुण्यादरम्यान प्रवास करणाऱ्या प्रवाशांनी आपल्या प्रवासाचे नियोजन पुढे ढकलावे किंवा पर्यायी मार्गांचा विचार करावा, असे आवाहन करण्यात आले आहे. पुढील काही दिवस हवामान खात्याने मुसळधार पावसाचा अंदाज वर्तवला आहे, ज्यामुळे परिस्थिती आणखी गंभीर होऊ शकते.
या मार्गांच्या बंदमुळे मुंबई आणि पुणे या दोन प्रमुख शहरांमधील दळणवळणावर मोठा परिणाम झाला आहे. अत्यावश्यक सेवा आणि मालवाहतुकीलाही याचा फटका बसत आहे. अधिक माहितीसाठी प्रशासनाच्या सूचनांकडे लक्ष ठेवावे.
প্রবল বৃষ্টিপাত এবং একটানা ভূমিধসের কারণে মুম্বাই-পুনে এক্সপ্রেসওয়ে এবং পুরনো মুম্বাই-পুনে হাইওয়ে উভয়ই যান চলাচলের জন্য বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে। প্রশাসন যাত্রীদের এই দুটি রুটে ভ্রমণ না করার জন্য বিশেষভাবে অনুরোধ করেছে।
এক্সপ্রেসওয়ের টানেলে জল জমেছে, পুরনো হাইওয়েতে জমেছে ধ্বংসস্তূপ
মুম্বাই-পুনে এক্সপ্রেসওয়ের একটি টানেলের ভেতর জল জমে যাওয়ার খবর পাওয়া গেছে, যার ফলে এটি যান চলাচলের অনুপযোগী হয়ে পড়েছে। এছাড়াও, পুরনো মুম্বাই-পুনে হাইওয়ে ভূমিধসের কারণে সৃষ্ট ধ্বংসস্তূপ দ্বারা অবরুদ্ধ হয়ে পড়েছে। এই কারণে, উভয় হাইওয়েতে উভয় দিকের সমস্ত ধরণের যানবাহন চলাচল সম্পূর্ণভাবে বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে।
যাত্রীদের ভ্রমণ এড়িয়ে চলার পরামর্শ
কর্তৃপক্ষ রাস্তা পরিষ্কার করার জন্য এবং পরিস্থিতি স্বাভাবিক করার জন্য নিরলসভাবে কাজ করছে। তবে, প্রতিকূল আবহাওয়া এবং ভূমিধসের অব্যাহত ঝুঁকির কারণে, এই রাস্তাগুলি কখন আবার খোলা হবে তা অনিশ্চিত। যারা মুম্বাই ও পুনের মধ্যে ভ্রমণের পরিকল্পনা করছিলেন, তাদের যাত্রা স্থগিত রাখতে বা বিকল্প ব্যবস্থার কথা ভাবতে বলা হয়েছে।
এই বন্ধের ফলে মহারাষ্ট্রের এই দুটি প্রধান শহরের মধ্যে দৈনিক যাত্রী, অত্যাবশ্যকীয় পরিষেবা এবং পণ্য পরিবহনে ব্যাপক অসুবিধার সৃষ্টি হবে বলে আশা করা হচ্ছে। প্রভাবিত অংশগুলি পরিষ্কার করার ক্ষেত্রে উল্লেখযোগ্য অগ্রগতি হওয়ার সাথে সাথেই কর্তৃপক্ষ সর্বশেষ তথ্য সরবরাহ করবে।
தொடர்ச்சியான கனமழை மற்றும் நிலச்சரிவு காரணமாக, மும்பை-புனே எக்ஸ்பிரஸ்வே மற்றும் பழைய மும்பை-புனே நெடுஞ்சாலை இரண்டும் போக்குவரத்துக்காக மூடப்பட்டுள்ளன. அதிகாரிகள் இந்த இரண்டு வழித்தடங்களிலும் பயணம் செய்ய வேண்டாம் என்று பொதுமக்களுக்கு அவசர வேண்டுகோள் விடுத்துள்ளனர்.
எக்ஸ்பிரஸ்வே சுரங்கப்பாதையில் வெள்ளம், பழைய நெடுஞ்சாலையில் மண் சரிவு
மும்பை-புனே எக்ஸ்பிரஸ்வே கடுமையாக பாதிக்கப்பட்டுள்ளது. எக்ஸ்பிரஸ்வேயில் உள்ள ஒரு சுரங்கப்பாதையில் தண்ணீர் தேங்கியுள்ளதாகவும், இதனால் போக்குவரத்து தடைபட்டுள்ளதாகவும் தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன. மேலும், பழைய மும்பை-புனே நெடுஞ்சாலை நிலச்சரிவால் ஏற்பட்ட மண் சரிவுகளால் மூடப்பட்டுள்ளது. இதனால், இரண்டு நெடுஞ்சாலைகளிலும் இரு திசைகளிலும் போக்குவரத்து முழுமையாக நிறுத்தப்பட்டுள்ளது.
பயணிகள் பயணத்தைத் தவிர்க்க அறிவுறுத்தப்பட்டுள்ளனர்
சேதத்தை மதிப்பிடுவதற்கும், சாலைகளைத் திறப்பதற்கும் அதிகாரிகள் இரவு பகலாக பணியாற்றி வருகின்றனர். இருப்பினும், பாதகமான வானிலை மற்றும் மேலும் நிலச்சரிவு ஏற்படும் அபாயம் காரணமாக, இந்த சாலைகள் எப்போது மீண்டும் திறக்கப்படும் என்பது நிச்சயமற்றதாக உள்ளது. மும்பை மற்றும் புனே இடையே பயணிக்கத் திட்டமிட்டிருந்த பயணிகள், நிலைமை சீரடையும் வரை மற்றும் சாலைகள் பாதுகாப்பானவை என அறிவிக்கப்படும் வரை தங்கள் பயணத்தைத் தாமதப்படுத்த அல்லது மாற்று ஏற்பாடுகளைச் செய்ய அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள்.
இந்த மூடல் மகாராஷ்டிராவின் இரண்டு முக்கிய நகரங்களுக்கு இடையிலான தினசரி பயணிகள், அத்தியாவசிய சேவைகள் மற்றும் சரக்கு போக்குவரத்திற்கு குறிப்பிடத்தக்க சிரமத்தை ஏற்படுத்தும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. பாதிக்கப்பட்ட பகுதிகளைச் சுத்தம் செய்வதில் குறிப்பிடத்தக்க முன்னேற்றம் ஏற்பட்டவுடன் அதிகாரிகள் சமீபத்திய தகவல்களை வழங்குவார்கள்.
ముంబై-పూణే ఎక్స్ప్రెస్వే మరియు పాత ముంబై-పూణే హైవేలు, కుండపోత వర్షాలు మరియు నిరంతర కొండచరియలు విరిగిపడటంతో, భారీ వర్షాల కారణంగా పూర్తిగా మూసివేయబడ్డాయి. అధికారులు ఈ రెండు మార్గాలలో ప్రయాణించవద్దని ప్రజలకు అత్యవసర విజ్ఞప్తి చేశారు.
ఎక్స్ప్రెస్వే టన్నెల్లో నీరు చేరింది, పాత హైవేపై శిథిలాలు
ముంబై-పూణే ఎక్స్ప్రెస్వే తీవ్రంగా ప్రభావితమైంది. ఎక్స్ప్రెస్వేలోని ఒక సొరంగంలోకి నీరు ప్రవేశించి, దానిని దుర్భేద్యంగా మార్చినట్లు నివేదికలు సూచిస్తున్నాయి. అంతేకాకుండా, పాత ముంబై-పూణే హైవే కొండచరియలు విరిగిపడటం వల్ల ఏర్పడిన శిథిలాలతో మూసుకుపోయింది. దీంతో, రెండు హైవేలపై ఇరువైపులా ట్రాఫిక్ పూర్తిగా నిలిచిపోయింది.
ప్రయాణికులకు ప్రయాణం వాయిదా వేయాలని సూచన
నష్టం అంచనా వేయడానికి మరియు రహదారులను క్లియర్ చేయడానికి అధికారులు నిరంతరం పనిచేస్తున్నారు. అయినప్పటికీ, ప్రతికూల వాతావరణం మరియు మరిన్ని కొండచరియలు విరిగిపడే ప్రమాదం కారణంగా, ఈ రహదారులు ఎప్పుడు తిరిగి తెరవబడతాయో అనిశ్చితంగా ఉంది. ముంబై మరియు పూణే మధ్య ప్రయాణించాలని ప్లాన్ చేసుకున్న ప్రయాణికులు, పరిస్థితి మెరుగుపడే వరకు మరియు రహదారులు సురక్షితమైనవిగా ప్రకటించబడే వరకు తమ ప్రయాణాన్ని వాయిదా వేయమని లేదా ప్రత్యామ్నాయ ఏర్పాట్లు చేసుకోవాలని సలహా ఇస్తున్నారు.
ఈ మూసివేత మహారాష్ట్రలోని రెండు ప్రధాన నగరాల మధ్య రోజువారీ ప్రయాణికులకు, అత్యవసర సేవలకు మరియు వస్తువుల రవాణాకు గణనీయమైన అసౌకర్యాన్ని కలిగిస్తుందని భావిస్తున్నారు. ప్రభావిత భాగాలను క్లియర్ చేయడంలో గణనీయమైన పురోగతి సాధించిన వెంటనే అధికారులు తాజా సమాచారాన్ని అందిస్తారు.
સતત ભારે વરસાદ અને ભૂસ્ખલનને કારણે મુંબઈ-પુણે એક્સપ્રેસવે અને જૂનો મુંબઈ-પુણે હાઈવે બંને વાહનવ્યવહાર માટે સંપૂર્ણપણે બંધ કરી દેવામાં આવ્યા છે. વહીવટીતંત્રે લોકોને આ બંને માર્ગો પર મુસાફરી ન કરવાની અપીલ કરી છે.
એક્સપ્રેસવે ટનલમાં પાણી ભરાયું, જૂના હાઈવે પર ભરાયો કાટમાળ
મુંબઈ-પુણે એક્સપ્રેસવે ગંભીર રીતે પ્રભાવિત થયો છે. અહેવાલો સૂચવે છે કે એક્સપ્રેસવેના એક ટનલમાં પાણી ભરાઈ ગયું છે, જેના કારણે તે અવરોધિત થઈ ગયો છે. આ ઉપરાંત, જૂનો મુંબઈ-પુણે હાઈવે પણ ભૂસ્ખલનને કારણે કાટમાળથી ભરાઈ ગયો છે. આ કારણે, બંને હાઈવે પર બંને દિશામાં ટ્રાફિક સંપૂર્ણપણે બંધ કરી દેવામાં આવ્યો છે.
પ્રવાસીઓને મુસાફરી ટાળવાની સલાહ
અધિકારીઓ નુકસાનનું મૂલ્યાંકન કરવા અને માર્ગોને સાફ કરવા માટે સતત કામ કરી રહ્યા છે. જોકે, પ્રતિકૂળ હવામાન અને વધુ ભૂસ્ખલનના સતત જોખમને કારણે, આ માર્ગો ક્યારે ફરીથી ખોલવામાં આવશે તે અનिश्चित છે. મુંબઈ અને પુણે વચ્ચે મુસાફરી કરવાની યોજના ધરાવતા પ્રવાસીઓને પરિસ્થિતિ સુધરવા અને માર્ગો સલામત જાહેર ન થાય ત્યાં સુધી તેમની મુસાફરી મુલતવી રાખવા અથવા વૈકલ્પિક વ્યવસ્થા શોધવાની સલાહ આપવામાં આવે છે.
આ બંધને કારણે મહારાષ્ટ્રના આ બે મુખ્ય શહેરો વચ્ચે દૈનિક મુસાફરો, આવશ્યક સેવાઓ અને માલસામાનની હેરફેરને નોંધપાત્ર અસુવિધા થવાની અપેક્ષા છે. અસરગ્રસ્ત ભાગોને સાફ કરવામાં નોંધપાત્ર પ્રગતિ થતાં જ અધિકારીઓ નવીનતમ માહિતી પ્રદાન કરશે.
ਲਗਾਤਾਰ ਹੋ ਰਹੀ ਭਾਰੀ ਬਾਰਿਸ਼ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਨ ਖਿਸਕਣ ਕਾਰਨ ਮੁੰਬਈ-ਪੁਣੇ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸਵੇ ਅਤੇ ਪੁਰਾਣਾ ਮੁੰਬਈ-ਪੁਣੇ ਹਾਈਵੇ ਦੋਵੇਂ ਆਵਾਜਾਈ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ। ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਨੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਵਾਂ ਮਾਰਗਾਂ 'ਤੇ ਯਾਤਰਾ ਨਾ ਕਰਨ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ ਹੈ।
ਐਕਸਪ੍ਰੈਸਵੇ ਸੁਰੰਗ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਭਰਿਆ, ਪੁਰਾਣੇ ਹਾਈਵੇ 'ਤੇ ਮਲਬਾ
ਮੁੰਬਈ-ਪੁਣੇ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸਵੇ ਗੰਭੀਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਅਨੁਸਾਰ, ਐਕਸਪ੍ਰੈਸਵੇ ਦੀ ਇੱਕ ਸੁਰੰਗ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਭਰ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਇਹ ਆਵਾਜਾਈ ਲਈ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਪੁਰਾਣਾ ਮੁੰਬਈ-ਪੁਣੇ ਹਾਈਵੇ ਵੀ ਜ਼ਮੀਨ ਖਿਸਕਣ ਕਾਰਨ ਮਲਬੇ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਇਸ ਕਾਰਨ, ਦੋਵਾਂ ਹਾਈਵੇਅ 'ਤੇ ਦੋਵਾਂ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਤੋਂ ਆਵਾਜਾਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਠੱਪ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।
ਯਾਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਯਾਤਰਾ ਤੋਂ ਬਚਣ ਦੀ ਸਲਾਹ
ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੁਕਸਾਨ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸੜਕਾਂ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਲਗਾਤਾਰ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਖਰਾਬ ਮੌਸਮ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਨ ਖਿਸਕਣ ਦੇ ਲਗਾਤਾਰ ਖਤਰੇ ਕਾਰਨ, ਇਹ ਕਦੋਂ ਦੁਬਾਰਾ ਖੁੱਲ੍ਹਣਗੇ ਇਹ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੈ। ਮੁੰਬਈ ਅਤੇ ਪੁਣੇ ਵਿਚਕਾਰ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਯਾਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸਥਿਤੀ ਸੁਧਰਨ ਅਤੇ ਸੜਕਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਐਲਾਨੇ ਜਾਣ ਤੱਕ ਆਪਣੀ ਯਾਤਰਾ ਮੁਲਤਵੀ ਕਰਨ ਜਾਂ ਬਦਲਵੇਂ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਇਸ ਬੰਦ ਕਾਰਨ ਮਹਾਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋ ਮੁੱਖ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਦਰਮਿਆਨ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਯਾਤਰੀਆਂ, ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਮਾਲ ਢੋਆ-ਢੁਆਈ ਵਿੱਚ ਕਾਫੀ ਦਿੱਕਤਾਂ ਆਉਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ। ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹਿੱਸਿਆਂ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪ੍ਰਗਤੀ ਹੋਣ 'ਤੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨਵੀਨਤਮ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਗੇ।
💬 Comments