Breaking News
ताज़ा खबर
ताजी बातमी
সর্বশেষ সংবাদ
சமீபத்திய செய்தி
తాజా వార్త
તાજા સમાચાર
ਤਾਜ਼ਾ ਖ਼ਬਰ
Director Guadagnino Faces Backlash Over 'Terrorism-Romanticizing' Opera
विवादास्पद ओपेरा 'द डेथ ऑफ क्लिंघofer' पर भड़का आक्रोश
चित्रपट दिग्दर्शक लुका ग्वादग्निओ यांच्या 'द डेथ ऑफ क्लिंघofer' ओपेरावर बहिष्कार आणि वाद
বিতর্কিত অপেরা 'দ্য ডেথ অফ ক্লিংহofer'-কে ঘিরে ব্যাপক প্রতিবাদ ও বিতর্ক
'த டெத் ஆஃப் கிளிங்ஹofer' ஓபராவால் சர்ச்சை: பயங்கரவாதத்தை மகிமைப்படுத்துவதாக குற்றச்சாட்டு
వివాదాస్పద 'ది డెత్ ఆఫ్ క్లింగ్హోఫర్' ఒపేరాపై ఆగ్రహ జ్వాలలు: తీవ్రవాదాన్ని కీర్తిస్తున్నారని ఆరోపణలు
વિવાદાસ્પદ ઓપેરા 'ધ ડેથ ઓફ ક્લિન્ઘofer' પર હંગામો: આતંકવાદને રોમેન્ટિક બનાવવાનો આરોપ
ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਓਪੇਰਾ 'ਦਿ ਡੈਥ ਆਫ ਕਲਿੰਘੋਫਰ' 'ਤੇ ਭੜਕਿਆ ਗੁੱਸਾ: ਅੱਤਵਾਦ ਨੂੰ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਦੋਸ਼
By AI News Desk
🕐 19 April 2026, 12:56 PM
🎬 Entertainment
Renowned film director Luca Guadagnino has stepped back into the world of opera after more than 15 years, but his latest production, 'The Death of Klinghoffer,' is proving to be a magnet for controversy. Staged at Florence’s Maggio Musicale Fiorentino theatre, the opera, with music by John Adams and libretto by Alice Goodman, depicts the harrowing 1985 hijacking of the cruise ship Achille Lauro by the Palestinian Liberation Front. The opera recounts the tragic murder of Leon Klinghoffer, a disabled American Jewish tourist, and the profound grief and rage of his wife, Marilyn.
A Storm of Accusations
Since its inception in 1991, 'The Death of Klinghoffer' has consistently drawn accusations of antisemitism and, more recently, of romanticizing terrorism. Protesters have frequently gathered wherever the opera has been performed, decrying its perceived portrayal of terrorists and the historical events it chronicles. Critics argue that the opera, while aiming for a historical or even mythic context, risks humanizing perpetrators of violence at the expense of victims, particularly in its depiction of the murder of Klinghoffer.
Guadagnino, known for his acclaimed films such as 'After the Hunt,' 'Challengers,' and 'Call Me By Your Name,' still occasionally reverts to film direction instincts like calling 'Cut!' and 'Action!' during stage rehearsals. However, the intense scrutiny and public outcry surrounding 'The Death of Klinghoffer' suggest that this production is far from a typical artistic endeavor. The opera delves into complex geopolitical themes, attempting to present a multifaceted narrative. Yet, the inherent sensitivity of the subject matter, involving a brutal act of terrorism and its aftermath, has ignited a fervent debate about the boundaries of artistic expression and the responsibility of artists when dealing with real-world tragedies. The question remains: why was the director so driven to stage this particular, contentious work?
प्रसिद्ध फिल्म निर्देशक लुका गुआडाग्निओ 15 वर्षों से अधिक समय बाद ओपेरा की दुनिया में वापस आए हैं, लेकिन उनका नवीनतम प्रोडक्शन, 'द डेथ ऑफ क्लिंघofer', विवादों का केंद्र बन गया है। फ्लोरेंस के मैगियो म्यूजिकल फियोरेंटिनो थिएटर में मंचित, जॉन एडम्स के संगीत और एलिस गुडमैन के लिब्रेटो पर आधारित यह ओपेरा, 1985 में फिलिस्तीनी लिबरेशन फ्रंट द्वारा क्रूज जहाज अकिली लॉरो के दुखद अपहरण को दर्शाता है। ओपेरा विकलांग अमेरिकी यहूदी पर्यटक लियोन क्लिंघofer की जघन्य हत्या और उनकी पत्नी मैरिलिन के गहरे दुख और क्रोध का वर्णन करता है।
आरोपों का बवंडर
'द डेथ ऑफ क्लिंघofer' की 1991 में शुरुआत के बाद से, यह लगातार यहूदी-विरोध और हाल ही में, आतंकवाद के महिमामंडन के आरोपों का शिकार हुआ है। जहां भी ओपेरा का प्रदर्शन हुआ है, वहां प्रदर्शनकारियों ने आतंकवादियों के कथित चित्रण और इसके द्वारा विस्तृत ऐतिहासिक घटनाओं की निंदा करते हुए विरोध प्रदर्शन किया है। आलोचकों का तर्क है कि ओपेरा, ऐतिहासिक या पौराणिक संदर्भ की तलाश करते हुए भी, पीड़ितों की कीमत पर आतंकवादियों को मानवीय बनाने का जोखिम उठाता है, विशेष रूप से क्लिंघofer की हत्या के चित्रण में।
'आफ्टर द हंट', 'चैलेंजर्स' और 'कॉल मी बाय योर नेम' जैसी प्रशंसित फिल्मों के लिए जाने जाने वाले गुआडाग्निओ, अभी भी मंच रिहर्सल के दौरान कभी-कभी 'कट!' और 'एक्शन!' जैसे फिल्म निर्देशन की सहज पुकार लगाते हैं। हालांकि, 'द डेथ ऑफ क्लिंघofer' के आसपास की तीव्र जांच और सार्वजनिक आक्रोश बताता है कि यह प्रोडक्शन एक सामान्य कलात्मक प्रयास से कहीं अधिक है। ओपेरा जटिल भू-राजनीतिक विषयों की पड़ताल करता है, एक बहुआयामी कथा प्रस्तुत करने का प्रयास करता है। फिर भी, विषय वस्तु की अंतर्निहित संवेदनशीलता, जिसमें आतंकवाद का एक क्रूर कार्य और उसके बाद की घटनाएं शामिल हैं, ने कलात्मक अभिव्यक्ति की सीमाओं और वास्तविक दुनिया की त्रासदियों से निपटने में कलाकारों की जिम्मेदारी के बारे में एक जोरदार बहस छेड़ दी है। सवाल बना हुआ है: निर्देशक इस विशेष, विवादास्पद कृति को मंचित करने के लिए इतने प्रेरित क्यों थे?
प्रसिद्ध चित्रपट दिग्दर्शक लुका ग्वादग्निओ यांनी १५ वर्षांहून अधिक काळानंतर ओपेराच्या जगात पाऊल ठेवले आहे. मात्र, त्यांचे नवे प्रोडक्शन, 'द डेथ ऑफ क्लिंघofer', वादांचे मोहोळ ठरले आहे. फ्लोरेन्स येथील मॅगियो म्युझिकेल फियोरेंटिनो थिएटरमध्ये सादर होणारे हे ओपेरा, जॉन अॅडम्स यांचे संगीत आणि एलिस गुडमन यांचे लिब्रेटो असलेले, १९८५ मध्ये पॅलेस्टिनी लिबरेशन फ्रंटने केलेले अकिली लॉरो क्रूझ जहाजाचे अपहरण दर्शवते. या ओपेरामध्ये अपंग अमेरिकन ज्यू पर्यटक लिओन क्लिंघofer यांची हत्या आणि त्यांच्या पत्नी, मॅरिलिन, यांचे दुःख व राग यांचे चित्रण आहे.
आरोपांचे वादळ
'द डेथ ऑफ क्लिंघofer' हे ओपेरा १९९१ मध्ये तयार झाल्यापासून, सातत्याने ज्यूविरोधी असल्याचा आणि अलीकडेच, दहशतवादाचे उदात्तीकरण केल्याचा आरोप सहन करत आहे. जिथे जिथे हे ओपेरा सादर झाले आहे, तिथे निदर्शकांनी दहशतवाद्यांचे कथित चित्रण आणि संबंधित ऐतिहासिक घटनांचा निषेध केला आहे. समीक्षकांचे म्हणणे आहे की, हे ओपेरा ऐतिहासिक किंवा पौराणिक संदर्भ देण्याचा प्रयत्न करत असले तरी, क्लिंघofer यांच्या हत्येच्या चित्रणासह, पीडितांच्या किमतीवर हल्लेखोरांना मानवी रूप देण्याचा धोका निर्माण करते.
'आफ्टर द हंट', 'चैलेंजर्स' आणि 'कॉल मी बाय युवर नेम' यांसारख्या प्रसिद्ध चित्रपटांसाठी ओळखले जाणारे ग्वादग्निओ, अजूनही स्टेज रिहर्सल दरम्यान 'कट!' आणि 'ॲक्शन!' असे चित्रपट दिग्दर्शनाचे उद्गार काढतात. तथापि, 'द डेथ ऑफ क्लिंघofer' भोवती असलेला तीव्र तपास आणि सार्वजनिक संताप यावरून हे प्रोडक्शन एक सामान्य कलात्मक प्रयत्न नसल्याचे स्पष्ट होते. हे ओपेरा गुंतागुंतीच्या भू-राजकीय विषयांना स्पर्श करते आणि एक बहुआयामी कथन सादर करण्याचा प्रयत्न करते. परंतु, दहशतवादाचे क्रूर कृत्य आणि त्यानंतरच्या घटनांशी संबंधित असलेल्या विषयाची संवेदनशीलता, कलात्मक अभिव्यक्तीच्या मर्यादा आणि वास्तविक जगातील शोकांतिका हाताळताना कलाकारांची जबाबदारी याबद्दल एक जोरदार वादविवाद सुरू झाला आहे. प्रश्न असा आहे की, दिग्दर्शक हे विशेष, विवादास्पद काम सादर करण्यासाठी इतके का उत्सुक होते?
বিখ্যাত চলচ্চিত্র পরিচালক লুকা গুয়াডাগনিনো ১৫ বছরেরও বেশি সময় পর অপেরার জগতে ফিরে এসেছেন, কিন্তু তার সাম্প্রতিক প্রযোজনা, 'দ্য ডেথ অফ ক্লিংহofer', বিতর্কের কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হয়েছে। ফ্লোরেন্সের ম্যাজিও মিউজিক্যাল ফিওরেন্তিনো থিয়েটারে মঞ্চস্থ হওয়া এই অপেরা, জন অ্যাডামসের সঙ্গীত এবং অ্যালিস গুডম্যানের লিব্রেটো সহ, ১৯৮৫ সালে ফিলিস্তিনি লিবারেশন ফ্রন্ট কর্তৃক আছিলি লোরো ক্রুজ জাহাজের মর্মান্তিক হাইজ্যাকিংয়ের ঘটনা চিত্রিত করে। অপেরাটি বিশেষভাবে একজন প্রতিবন্ধী আমেরিকান ইহুদি পর্যটক লিওন ক্লিংহofer-এর হত্যাকাণ্ড এবং তার স্ত্রী মেরিলিনের গভীর শোক ও ক্রোধকে তুলে ধরে।
অভিযোগের ঝড়
'দ্য ডেথ অফ ক্লিংহofer' ১৯৯১ সালে প্রথম মঞ্চস্থ হওয়ার পর থেকেই এটি বারবার ইহুদি-বিদ্বেষী এবং সম্প্রতি, সন্ত্রাসবাদকে মহিমান্বিত করার অভিযোগে অভিযুক্ত হয়েছে। যেখানেই এই অপেরাটি অভিনীত হয়েছে, সেখানেই বিক্ষোভকারীরা সন্ত্রাসীদের কথিত চিত্রণ এবং এটি দ্বারা বর্ণিত ঐতিহাসিক ঘটনাগুলির নিন্দা জানিয়ে সমাবেশ করেছেন। সমালোচকরা যুক্তি দেন যে, অপেরাটি ঐতিহাসিক বা পৌরাণিক প্রেক্ষাপট তৈরি করার চেষ্টা করলেও, ক্লিংহofer-এর হত্যার চিত্রণ সহ, এটি पीड़ितोंকে উপেক্ষা করে সন্ত্রাসীদের মানবিক রূপ দেওয়ার ঝুঁকি তৈরি করে।
'আফটার দ্য হান্ট', 'চ্যালেঞ্জার্স' এবং 'কল মি বাই ইউর নেম'-এর মতো প্রশংসিত চলচ্চিত্রের জন্য পরিচিত গুয়াডাগনিনো, এখনও মঞ্চ মহড়ার সময় 'কাট!' এবং 'অ্যাকশন!' বলার মতো চলচ্চিত্রের পরিচালকের সহজাত প্রবৃত্তি দেখান। তবে, 'দ্য ডেথ অফ ক্লিংহofer'-কে ঘিরে তীব্র নজরদারি এবং জনসাধারণের ক্ষোভ ইঙ্গিত দেয় যে এই প্রযোজনাটি একটি সাধারণ শৈল্পিক উদ্যোগের চেয়ে অনেক বেশি। অপেরাটি জটিল ভূ-রাজনৈতিক বিষয়গুলিকে অন্বেষণ করে এবং একটি বহুমাত্রিক আখ্যান উপস্থাপন করার চেষ্টা করে। তবুও, সন্ত্রাসবাদের একটি নৃশংস কাজ এবং তার পরিণতি জড়িত বিষয়টির অন্তর্নিহিত সংবেদনশীলতা, শৈল্পিক অভিব্যক্তির সীমা এবং বাস্তব-বিশ্বের ট্র্যাজেডি নিয়ে কাজ করার সময় শিল্পীদের দায়িত্ব সম্পর্কে একটি তীব্র বিতর্ক শুরু করেছে। প্রশ্ন রয়ে গেছে: পরিচালক কেন এই বিশেষ, বিতর্কিত কাজটি মঞ্চস্থ করতে এত মরিয়া ছিলেন?
பிரபல திரைப்பட இயக்குனர் லூகா குவாடாக்னினோ, 15 ஆண்டுகளுக்கும் மேலான இடைவெளிக்குப் பிறகு ஓபரா உலகிற்கு திரும்பியுள்ளார். ஆனால் அவரது புதிய படைப்பான 'த டெத் ஆஃப் கிளிங்ஹofer', பெரும் சர்ச்சையை கிளப்பியுள்ளது. ஃப്ലாரன்ஸின் மேஜியோ மியூசிகேல் ஃபியோரென்டினோ தியேட்டரில் அரங்கேற்றப்படும் இந்த ஓபரா, ஜான் ஆடம்ஸின் இசை மற்றும் ஆலிஸ் குட்மேனின் லிப்ரேட்டோவைக் கொண்டது. இது 1985 ஆம் ஆண்டு பாலஸ்தீனிய விடுதலை முன்னணி கப்பல் 'அச்சிலே லாரோ' கடத்தப்பட்ட துயர சம்பவத்தை சித்தரிக்கிறது. மேலும், மாற்றுத்திறனாளி அமெரிக்க யூத சுற்றுலா பயணியான லியோன் கிளிங்ஹofer-ன் கொடூரமான கொலை மற்றும் அவரது மனைவி மெர்லின் அனுபவித்த ஆழ்ந்த துக்கம் மற்றும் கோபத்தையும் இந்த ஓபரா விவரிக்கிறது.
குவியும் குற்றச்சாட்டுகள்
'த டெத் ஆஃப் கிளிங்ஹofer' 1991 இல் வெளியானதிலிருந்து, இது யூத-எதிர்ப்பு என்றும், சமீப காலமாக, பயங்கரவாதத்தை மகிமைப்படுத்துவதாகவும் தொடர்ந்து குற்றச்சாட்டுகளுக்கு உள்ளாகி வருகிறது. இந்த ஓபரா எங்கு நிகழ்த்தப்பட்டாலும், பயங்கரவாதிகளின் சித்தரிப்பு மற்றும் அது சித்தரிக்கும் வரலாற்று நிகழ்வுகள் குறித்து எதிர்ப்பாளர்கள் போராட்டம் நடத்தியுள்ளனர். விமர்சகர்கள், இந்த ஓபரா வரலாற்று அல்லது புராண சூழலை உருவாக்க முயன்றாலும், கிளிங்ஹofer-ன் கொலையை சித்தரிப்பது உட்பட, பாதிக்கப்பட்டவர்களின் இழப்பில் பயங்கரவாதிகளை மனிதர்களாகக் காட்டும் அபாயத்தை ஏற்படுத்துகிறது என்று வாதிடுகின்றனர்.
'ஆஃப்டர் தி ஹன்ட்', 'சாலஞ்சர்ஸ்' மற்றும் 'கால் மீ பை யுவர் நேம்' போன்ற விருது பெற்ற படங்களுக்காக அறியப்பட்ட குவாடாக்னினோ, இன்னும் மேடை ஒத்திகைகளின் போது 'கட்!' மற்றும் 'ஆக்ஷன்!' போன்ற படப்பிடிப்பு சொற்களைப் பயன்படுத்துகிறார். இருப்பினும், 'த டெத் ஆஃப் கிளிங்ஹofer' ஐச் சுற்றியுள்ள தீவிர விசாரணை மற்றும் பொதுமக்களின் சீற்றம், இந்த படைப்பு ஒரு சாதாரண கலை முயற்சி என்பதை விட மேலானது என்பதைக் குறிக்கிறது. இந்த ஓபரா சிக்கலான புவிசார் அரசியல் கருப்பொருள்களை ஆராய்கிறது மற்றும் ஒரு பன்முகக் கதையை முன்வைக்க முயற்சிக்கிறது. ஆனாலும், பயங்கரவாதத்தின் கொடூரமான செயல் மற்றும் அதன் விளைவுகள் சம்பந்தப்பட்ட விஷயத்தின் உள்ளார்ந்த உணர்திறன், கலை வெளிப்பாட்டின் எல்லைகள் மற்றும் நிஜ உலக துயரங்களை கையாள்வதில் கலைஞர்களின் பொறுப்பு குறித்து ஒரு தீவிர விவாதத்தைத் தூண்டியுள்ளது. ஒரு கேள்வி எழுந்துள்ளது: இந்த குறிப்பிட்ட, சர்ச்சைக்குரிய படைப்பை ஏன் இயக்குனர் மேடையேற்ற இவ்வளவு ஆர்வமாக இருந்தார்?
ప్రముఖ చిత్ర దర్శకుడు లూకా గ్వాడగ్నినో, 15 సంవత్సరాల విరామం తర్వాత ఒపేరా ప్రపంచంలోకి అడుగుపెట్టారు, కానీ ఆయన తాజా కళాఖండం 'ది డెత్ ఆఫ్ క్లింగ్హోఫర్' తీవ్ర వివాదాలకు కేంద్ర బిందువుగా మారింది. ఫ్లోరెన్స్లోని మాగ్గియో మ్యూజికేల్ ఫియోరెంటినో థియేటర్లో ప్రదర్శితమవుతున్న ఈ ఒపేరా, జాన్ ఆడమ్స్ సంగీతం మరియు ఆలిస్ గుడ్మన్ లిబ్రెట్టోతో, 1985లో పాలస్తీనియన్ లిబరేషన్ ఫ్రంట్ (PLF) చే అకిల్లే లారో క్రూజ్ షిప్ హైజాకింగ్ను చిత్రీకరిస్తుంది. ఈ ఒపేరా, వైకల్యంతో బాధపడుతున్న అమెరికన్ యూదు పర్యాటకుడు లియోన్ క్లింగ్హోఫర్ హత్యను, ఆయన భార్య మెర్లిన్ యొక్క తీవ్ర దుఃఖాన్ని, కోపాన్ని కళ్ళకు కట్టినట్లు చూపిస్తుంది.
ఆరోపణల సుడిగుండం
'ది డెత్ ఆఫ్ క్లింగ్హోఫర్' 1991లో తొలిసారి ప్రదర్శితమైనప్పటి నుండి, ఇది యూదు వ్యతిరేకతతో పాటు, ఇటీవల తీవ్రవాదాన్ని ఆరాధిస్తుందనే ఆరోపణలను ఎదుర్కొంటోంది. ఈ ఒపేరా ప్రదర్శితమైన ప్రతీ చోటా, నిరసనకారులు తీవ్రవాదుల చిత్రణను, వారు చిత్రీకరించిన చారిత్రక సంఘటనలను ఖండిస్తూ నిరసన తెలిపారు. విమర్శకుల వాదన ప్రకారం, చారిత్రక లేదా పౌరాణిక నేపథ్యంలో చెప్పడానికి ప్రయత్నించినప్పటికీ, ఈ ఒపేరా క్లింగ్హోఫర్ హత్యను చిత్రీకరించడం ద్వారా, బాధితుల ఆవేదనను పక్కనబెట్టి, నేరస్థులను మానవీయంగా చూపించే ప్రమాదాన్ని కలిగి ఉంది.
'ఆఫ్టర్ ది హంట్', 'ఛాలెంజర్స్', మరియు 'కాల్ మీ బై యువర్ నేమ్' వంటి ప్రసిద్ధ చిత్రాలకు పేరుగాంచిన గ్వాడగ్నినో, ఒపేరా రిహార్సల్స్ సమయంలో కూడా అప్పుడప్పుడు 'కట్!', 'యాక్షన్!' వంటి సినిమా దర్శకత్వ సహజమైన పిలుపులను ఉపయోగిస్తారు. అయినప్పటికీ, 'ది డెత్ ఆఫ్ క్లింగ్హోఫర్' చుట్టూ నెలకొన్న తీవ్ర పరిశీలన, ప్రజా ఆగ్రహం ఇది ఒక సాధారణ కళాత్మక ప్రదర్శన కాదని సూచిస్తున్నాయి. ఈ ఒపేరా సంక్లిష్ట భౌగోళిక-రాజకీయ అంశాలను లోతుగా పరిశీలిస్తూ, బహుముఖ కథనాన్ని అందించడానికి ప్రయత్నిస్తుంది. అయితే, తీవ్రవాద చర్య, దాని పర్యవసానాలకు సంబంధించిన ఈ సున్నితమైన విషయం, కళాత్మక వ్యక్తీకరణ పరిమితులు, నిజ జీవిత విషాదాలను చిత్రించేటప్పుడు కళాకారుల బాధ్యతలపై తీవ్ర చర్చను రేకెత్తించింది. దర్శకుడు ఈ వివాదాస్పద కళాఖండాన్ని ఎందుకు వేదికపైకి తీసుకురావడానికి ఇంతగా తాపత్రయపడ్డారనే ప్రశ్న మిగిలి ఉంది.
પ્રખ્યાત ફિલ્મ નિર્દેશક લુકા ગુઆડાગ્નિનો 15 વર્ષથી વધુ સમય બાદ ઓપેરા જગતમાં પાછા ફર્યા છે, પરંતુ તેમનું નવું નિર્માણ, 'ધ ડેથ ઓફ ક્લિન્ઘofer', વિવાદોનું કેન્દ્ર બન્યું છે. ફ્લોરેન્સના મેગિયો મ્યુઝિકલ ફિઓરેન્ટિનો થિયેટરમાં ભજવાઈ રહેલું આ ઓપેરા, જ્હોન એડમ્સના સંગીત અને એલિસ ગુડમેનના લિબ્રેટો સાથે, 1985માં પેલેસ્ટિનિયન લિબરેશન ફ્રન્ટ (PLF) દ્વારા અચિલે લૌરો ક્રૂઝ જહાજના અપહરણની કરૂણ ગાથા વર્ણવે છે. આ ઓપેરા વિકલાંગ અમેરિકન યહૂદી પ્રવાસી લિયોન ક્લિન્ઘoferની હત્યા અને તેમની પત્ની મેરિલિનના ઊંડા દુઃખ અને ક્રોધને દર્શાવે છે.
આરોપોનું વંટોળ
'ધ ડેથ ઓફ ક્લિન્ઘofer' 1991માં તેની શરૂઆતથી જ યહૂદી-વિરોધી અને તાજેતરમાં, આતંકવાદને રોમેન્ટિક બનાવવાનો આરોપ સહન કરી રહ્યું છે. જ્યાં પણ આ ઓપેરા ભજવાયું છે, ત્યાં વિરોધીઓએ આતંકવાદીઓના કથિત ચિત્રણ અને તેના દ્વારા દર્શાવવામાં આવેલી ઐતિહાસિક ઘટનાઓની નિંદા કરી છે. વિવેચકો દલીલ કરે છે કે, ઐતિહાસિક અથવા પૌરાણિક સંદર્ભ આપવાનો પ્રયાસ કરતી વખતે, આ ઓપેરા ક્લિન્ઘoferની હત્યાના ચિત્રણ સહિત, પીડિતોની કિંમતે આતંકવાદીઓને માનવીય બનાવવાનું જોખમ ઊભું કરે છે.
'આફ્ટર ધ હન્ટ', 'ચેલેન્જર્સ' અને 'કોલ મી બાય યોર નેમ' જેવી પ્રશંસનીય ફિલ્મો માટે જાણીતા ગુઆડાગ્નિનો, હજુ પણ સ્ટેજ રિહર્સલ દરમિયાન 'કટ!' અને 'એક્શન!' જેવા ફિલ્મ નિર્દેશનના સહજ ઉદ્ગારો કાઢે છે. જોકે, 'ધ ડેથ ઓફ ક્લિન્ઘofer' ની આસપાસનો તીવ્ર તપાસ અને જાહેર રોષ સૂચવે છે કે આ નિર્માણ એક સામાન્ય કલાત્મક પ્રયાસ કરતાં ઘણું વધારે છે. આ ઓપેરા જટિલ ભૂ-રાજકીય વિષયો પર પ્રકાશ પાડે છે અને એક બહુ-પરિમાણીય વર્ણન રજૂ કરવાનો પ્રયાસ કરે છે. તેમ છતાં, આતંકવાદનું ક્રૂર કૃત્ય અને તેના પરિણામો સાથે સંકળાયેલી વિષયની સંવેદનશીલતા, કલાત્મક અભિવ્યક્તિની મર્યાદાઓ અને વાસ્તવિક દુનિયાની કરૂણાંતિકાઓ સાથે કામ કરતી વખતે કલાકારોની જવાબદારી અંગે ગંભીર ચર્ચા જગાવી છે. પ્રશ્ન એ રહે છે કે, દિગ્દર્શક આ ચોક્કસ, વિવાદાસ્પદ કૃતિને મંચિત કરવા આટલા શા માટે ઉત્સુક હતા?
ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਫਿਲਮ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਲੂਕਾ ਗੁਆਡਾਗਨਿਨੋ ਨੇ 15 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਬਾਅਦ ਓਪੇਰਾ ਜਗਤ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸੀ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਨਵਾਂ ਨਿਰਮਾਣ, 'ਦਿ ਡੈਥ ਆਫ ਕਲਿੰਘੋਫਰ', ਵਿਵਾਦਾਂ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ। ਫਲੋਰੈਂਸ ਦੇ ਮੈਗਿਓ ਮਿਊਜ਼ੀਕਲ ਫਿਓਰੇਨਟੀਨੋ ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ ਮੰਚਿਤ, ਜੌਨ ਐਡਮਜ਼ ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਅਤੇ ਐਲਿਸ ਗੁਡਮੈਨ ਦੇ ਲਿਬਰੇਟੋ ਵਾਲਾ ਇਹ ਓਪੇਰਾ, 1985 ਵਿੱਚ ਫਲਸਤੀਨੀ ਲਿਬਰੇਸ਼ਨ ਫਰੰਟ (PLF) ਦੁਆਰਾ ਅਚਿਲੇ ਲੌਫਰੋ ਕਰੂਜ਼ ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਅਗਵਾ ਦੀ ਦੁਖਦਾਈ ਘਟਨਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਓਪੇਰਾ ਇੱਕ ਅਪਾਹਜ ਅਮਰੀਕੀ ਯਹੂਦੀ ਸੈਲਾਨੀ ਲਿਓਨ ਕਲਿੰਘੋਫਰ ਦੀ ਹੱਤਿਆ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਪਤਨੀ, ਮੈਰਿਲਿਨ, ਦੇ ਡੂੰਘੇ ਦੁੱਖ ਅਤੇ ਗੁੱਸੇ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਦੋਸ਼ਾਂ ਦਾ ਤੂਫ਼ਾਨ
'ਦਿ ਡੈਥ ਆਫ ਕਲਿੰਘੋਫਰ' 1991 ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਹੀ, ਯਹੂਦੀ-ਵਿਰੋਧੀ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ, ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਅੱਤਵਾਦ ਨੂੰ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਇਹ ਓਪੇਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਉੱਥੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਅੱਤਵਾਦੀਆਂ ਦੇ ਕਥਿਤ ਚਿਤਰਣ ਅਤੇ ਇਸ ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਇਤਿਹਾਸਕ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਨਿੰਦਾ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਆਲੋਚਕਾਂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ, 1985 ਦੇ ਹਾਈਜੈਕਿੰਗ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਇਹ ਓਪੇਰਾ ਪੀੜਤਾਂ ਦੀ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਅੱਤਵਾਦੀਆਂ ਨੂੰ ਮਨੁੱਖੀ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਜੋਖਮ ਖਤਰਨਾਕ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।
'ਆਫਟਰ ਦ ਹੰਟ', 'ਚੈਲੇਂਜਰਜ਼', ਅਤੇ 'ਕਾਲ ਮੀ ਬਾਏ ਯੂਅਰ ਨੇਮ' ਵਰਗੀਆਂ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾਯੋਗ ਫਿਲਮਾਂ ਲਈ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਗੁਆਡਾਗਨਿਨੋ, ਅਜੇ ਵੀ ਸਟੇਜ ਰਿਹਰਸਲਾਂ ਦੌਰਾਨ 'ਕੱਟ!' ਅਤੇ 'ਐਕਸ਼ਨ!' ਵਰਗੇ ਫਿਲਮ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਦੀਆਂ ਕੁਦਰਤੀ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਕੱਢਦੇ ਹਨ। ਹਾਲਾਂਕਿ, 'ਦਿ ਡੈਥ ਆਫ ਕਲਿੰਘੋਫਰ' ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਹੋਈ ਤਿੱਖੀ ਜਾਂਚ ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਗੁੱਸਾ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਨਿਰਮਾਣ ਇੱਕ ਆਮ ਕਲਾਤਮਕ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਤੋਂ ਕਿਤੇ ਵੱਧ ਹੈ। ਇਹ ਓਪੇਰਾ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਭੂ-ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਹੁ-ਆਯਾਮੀ ਕਥਨ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਫਿਰ ਵੀ, ਅੱਤਵਾਦ ਦੇ ਇੱਕ ਕਠੋਰ ਕਾਰਜ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਵਿਸ਼ੇ ਦੀ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲਤਾ, ਕਲਾਤਮਕ ਸਮੀਕਰਨ ਦੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਅਤੇ ਅਸਲ-ਦੁਨੀਆਂ ਦੀਆਂ ਦੁਖਾਂਤਾਂ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਵਿੱਚ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਬਹਿਸ ਛੇੜ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਸਵਾਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ, ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਇਸ ਖਾਸ, ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਕੰਮ ਨੂੰ ਮੰਚਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੰਨੇ ਕਿਉਂ ਉਤਾਵਲੇ ਸਨ?
💬 Comments